Ele Verildiği O Gecede

Ele verildiği o gecede
Rab İsa ekmeği aldı eline
“Bu sizin uğrunuza feda edilen
Bedenimdir, çarmıha gerilen”

Ele verildiği o gecede
Rab İsa kaseyi aldı eline
“Bu sizin uğrunuza dökülen kanımla
Gerçekleşen Yeni Antlaşma”

Bu ekmeği her yediğinizde
Ve bu kaseden her içtiğinizde
Rab'bin gelişine dek
Rab'bin ölümünü
İlan etmiş olursunuz
İlan etmiş olursunuz

On the Night He was Betrayed

On the night he was betrayed
The Lord Jesus took the bread
“This is my body,” he said
“Broken for you, on the cross.”

On the night he was betrayed
The Lord Jesus took the cup
“This is my blood poured out
for the new covenant.”

Whenever you eat this bread
And when you drink the cup
Until again he comes
You do announce
Your Lord's death
Your Lord's death